2012 News
AOF Newsletter October 2012
AOF Newsletter October 2012
Dear Friend,
Cher Ami,
In this issue:
1. Update your profile on the AOF website
2. IAPB Launches National Eye Coordinator Manual
3. Join AfricaVision, the African Ophthalmology Forum's discussion group
Dans ce numéro:
1. Mettez a jour votre profil sur le site web de AOF
2. Manuel de AIPC (IAPB) pour les Coordonnateur Nationaux de Santé Oculaire
3. Inscrivez vous à AfricaVision, le groupe de discussion du Forum Africain d'Ophtalmologie
1. Update your profile on the AOF Website
AOF is encouraging ophthalmologists on the AOF mailing list to update their profiles on the AOF website. This will not only ensure that we have up-to-date information about you for future communications, it will also make it easier for other colleagues on the database to find and get in touch with you directly. To update your profile, visit the AOF website here.
2. IAPB Lauches National Eye Coordinator Manual
IAPB has launched the National Eye Health Coordinator Manual. Although designed to assist National Eye Health Coordinators in the daily challenges they face in their work, developing, facilitating and managing national eye health plans, the manual should be of interest to all ophthalmologists inleadership positions (clinic directors, ophthalmology society leaders, team leaders, trainers etc.) Sections include Organisational structures, designing job descriptions, VISION 2020 planning, Leadership and Advocacy. Please follow this link to download a PDF copy (1.5MB).
3. Join AfricaVision, the African Ophthalmology Forum's discussion group
AfricaVision is a discussion group of the African Ophthalmology Forum (AOF), set up to enable ophthalmologists exchange best practices on how to address the challenges faced by the profession to meet VISION 2020 objectives in Africa.
Past discussion topics have included Ophthalmology leadership in Africa, second opinions on difficult clinical cases, operational research, announcements (training opportunities, meetings etc.)
Please follow this link to join AfricaVision.
Best wishes,
Dr. Henry Nkumbe
AOF General Secretary
1. Mettez a jour votre profil sur le site web de AOF
AOF encourage les ophtalmologistes sur la liste de diffusion de l'AOF de mettre à jour leur profil sur le site Web de l'AOF. Cela nous permettra non seulement d'avoir une mise à jour de vos coordonnes pour des communications futures, il sera également plus facile pour d'autres collègues sur la base de données de vous contacter directement. Suivez s’il vous plait ce lien pour mettre à jour votre profil sur le site web d’AOF.
2. Manuel de AIPC (IAPB) pour les Coordonnateur Nationaux de Santé Oculaire
Bien que conçu pour soutenir les coordonnateurs nationaux de santé oculaire dans les défis quotidiens auxquels ils font face dans leur travail, a savoir, développer, faciliter et gérer les plans nationaux de santé oculaire, le manuel devrait être d'intérêt pour tous les ophtalmologistes en position de leadership (chefs des cliniques, leaders des sociétés d'ophtalmologie, les chefs d'équipe, enseignants et formateurs, etc.). Quelques thèmes abordés sont les structures organisationnelles, laconception des job descriptions, la planification de VISION 2020, le leadership et le plaidoyer. Suivez s'il vous plaît ce lien pour télécharger une copie PDF (1.5MB).
3. Inscrivez vous à AfricaVision, le groupe de discussion du Forum Africain d'Ophtalmologie
AfricaVision est un groupe de discussion du Forum Africain d'Ophtalmologie (AOF), mis en place pour permettre l'échange des meilleures pratiques des ophtalmologistes sur la façon de relever les défis rencontrés par la profession pour répondre aux objectifs de VISION 2020 en Afrique.
Les sujets de discussion passées ont inclus le leadership en ophtalmologie en Afrique, de cas cliniques intéressants / difficiles, la recherche opérationnelle, des annonces (possibilités de formation, réunions, etc.)
S'il vous plaît suivez ce lien pour rejoindre AfricaVision.
Salutations confraternelles,
Dr. Henry Nkumbe
Secrétaire Général de l'AOF
30 October, 2012
AOF Newsletter September 2012
AOF Newsletter September 2012
Dear Friend,
Cher Ami,
In this issue:
1. Celebrate World Diabetes Day, 14 November 2012
2. The Ophthalmological Society of Ghana (OSG) conference will hold on the 5th and 6th October 2012
3. The 4th IUSG/ICO Uveitis Course will be held in Venice, Italy in February 2013
Dans ce numéro:
1. Célébrez la Journée Mondiale du Diabète, le 14 Novembre 2012
2. La conférence de la Société d'ophtalmologie du Ghana (OSG) se tiendra le 5 et 6 Octobre 2012
3. Le quatrième cours de l'uvéite de UISG / ICO se tiendra à Venise, en Italie en Février 2013
1. Celebrate World Diabetes Day, 14 November 2012
World Diabetes Day raises global awareness of the escalating rates of diabetes around the world and how to prevent the illness in most cases.
The International Diabetes Federation (IDF) estimates that about 80% of the 14.7 million adults living with diabetes in sub-Saharan Africa don’t know they have the disease.
Also, in sub-Saharan Africa, there are more than 5 million adults with diabetic retinopathy of any form, more than 1.5 million of whom have vision threatening diabetic retinopathy requiring urgent specialist treatment, if data from a recent meta analysis of population-based studies of diabetic retinopathy worldwide are anything to go by.
As of today, the IDF website shows that this year, activities are planned in Ghana, Nigeria and Sierra Leone.
Celebrating World Diabetes day therefore presents a very good opportunity for ophthalmologists in Africa to contribute to the fight against vision loss due to diabetes.
2. The Ophthalmological Society of Ghana (OSG) conference will hold on the 5th and 6th October 2012
The Ophthalmological Society of Ghana (OSG) conference will hold on the 5th and 6th October 2012 at The Volta Hotel, Akosombo (40km from Accra). The theme is “ The Environment and your eyes” with a sub-theme “Advances in the management of external eye diseases"
For additional information, please contact Dr. Edith Dogbe, President of OSG.
3. The 4th IUSG/ICO Uveitis Course will be held in Venice, Italy in February 2013
The International Uveitis Study Group (IUSG) under the auspices of the International Council of Ophthalmology (ICO) will conduct the 4th Uveitis Course, which will be held in Venice, Italy in February 2013. Details regarding the course are available here:
Young ophthalmologists and ophthalmology residents may be eligible to apply for a limited number of grants to sponsor attendance of the course. For information regarding the grant, please click here.
Best wishes,
Dr. Henry Nkumbe
AOF General Secretary
1. Célébrez la Journée Mondiale du Diabète, le 14 Novembre 2012
La Journée mondiale du diabète a pour but de mieux faire connaître cette maladie dans le monde – son ampleur mais aussi les moyens dont on dispose pour la prévenir.
La Fédération Mondiale du Diabète (IDF) estime qu'environs 80% des 14,7 millions des adultes vivant avec le diabète en Afrique sub-saharienne ne savent pas qu'ils ont la maladie.
Dans cette région, il ya plus de 5 millions d'adultes atteints de rétinopathie diabétique de toute forme, dont plus de 1,5 millions soufrant d’une rétinopathie diabétique menaçant la vision nécessitant un traitement spécialisé urgent, si ont se réfère aux résultats d'une méta-analyse récente des études basées sur la population de la rétinopathie diabétique dans le monde entier.
Le site web de IDF montre que cette année, des activités sont prévues au Ghana, au Nigeria et en Sierra Leone.
La célébration de la Journée Mondiale du Diabète présente donc une très bonne occasion pour les ophtalmologistes en Afrique pour contribuer à la lutte contre la perte de vision due au diabète.
2. La conférence de la Société d'ophtalmologie du Ghana (OSG) se tiendra le 5 et 6 Octobre 2012
La conférence de la Société d'ophtalmologie du Ghana (OSG) se tiendra le 5 et 6 Octobre 2012 au Volta Hotel, Akosombo (40km d'Accra). Le thème est «L'environnement et vos yeux" avec comme sous-thème «Developements dans la prise en charge des maladies oculaires exterieures"
Pour plus d'informations, s'il vous plaît prenez contacte avec le Dr Edith Dogbe, présidente de l'OSG.
3. Le quatrième cours de l'uvéite de UISG / ICO se tiendra à Venise, en Italie en Février 2013
Le Groupe d'étude international de l’uvéite (UISG), en collaboration avec le Conseil International d'Ophtalmologie (ICO) organisera le quatrième cours de l'uvéite, qui se tiendra à Venise, en Italie en Février 2013. Les détails concernant le cours sont disponibles ici:
Les jeunes ophtalmologistes et les résidents en ophtalmologie peuvent postuler pour un nombre limité de bourses pour participer a la formation. Pour plus d'informations conernant la bourse, s'il vous plaît cliquez ici.
Salutations confraternelles,
Dr. Henry Nkumbe
Secrétaire Général de l'AOF
28 October, 2012
AOF Newsletter August 2012
AOF Newsletter August 2012
Dear Friend,
Cher Ami,
In this issue:
1. World Sight Day 2012 falls on Thursday, 11 October 2012
2. Harvard School of Public Health offers free online Course on Pubic Health Research
3. Online gonioscopy teaching videos
Dans ce numéro:
1. La Journée Mondiale de la vue 2012 (JMV12) tombe le jeudi 11 Octobre 2012
2. La Harvard School of Public Health propose gratuitement des cours en ligne sur la recherche en santé publique
3. Vidéos d’apprentissage de la gonioscopie en ligne
1. World Sight Day 2012 falls on Thursday, 11 October 2012
World Sight Day 2012 (WSD12) falls on Thursday, 11 October 2012. It will be marked by organisations and institutions around the world, in many different ways, on or around that date.
There is no global theme for WSD12. It is hoped that each participating organisation will use the occasion to highlight their own priority areas, in ways which will resonate best with their own target audiences.
Template press releases and supporting materials can be downloaded from the VISION 2020 website.
2. Harvard School of Public Health offers free online Course on Public Health Research
Quantitative Methods in Clinical and Public Health Research is the online adaptation of material from the Harvard School of Public Health's classes in epidemiology and biostatistics.
Classes start on 15th October 2012 and end on 18th January 2013.
Please follow this link for more information and to register online for the course.
3. Online gonioscopy teaching videos
Professor Adel Abdelshafik from Cairo, Egypt, has prepared a series of short introductory video lectures on how to perform gonioscopy. The videos are available on youtube.
Another useful online resource is www.gonioscopy.org
Best wishes,
Dr. Henry Nkumbe
AOF General Secretary
1. La Journée Mondiale de la vue 2012 (JMV12) tombe le jeudi 11 Octobre 2012
La Journée mondiale de la vue 2012 (JMV12) tombe le jeudi 11 Octobre 2012. Elle sera marquée par des organisations et institutions dans le monde entier, de différentes façons, le 11 Octobre ou autour de cette date.
Il n'ya pas de thème général pour JMV12. Il est à espérer que chaque organisation participante profitera de l'occasion pour mettre en exergue leurs propres domaines prioritaires, d'une manière à avoir le meilleur écho auprès de leurs publics cibles.
Les modèles de communiqués de presse ainsi que des documents d’appui peuvent être téléchargés à partir du site Web de VISION 2020.
2. La Harvard School of Public Health propose gratuitement des cours en ligne sur la recherche en santé publique
« Quantitative Methods in Clinical and Public Health Research » est l'adaptation en ligne du matériel du cours en épidémiologie et en biostatistiques de la Harvard School of Public Health.
Les cours commencent le 15 Octobre 2012 et finissent le 18 Janvier 2013.
Suivez s'il vous plaît ce lien pour plus d'informations et pour vous inscrire en ligne pour le cours.
3. Vidéos d’apprentissage de la gonioscopie en ligne
Le Professeur Adel Abdelshafik du Caire, en Egypte, a préparé une série de courtes vidéos d'introduction sur la façon d'effectuer la gonioscopie. Les vidéos sont disponibles sur YouTube.
Une autre ressource utile en ligne est www.gonioscopy.org
Salutations confraternelles,
Dr. Henry Nkumbe
Secrétaire Général de l'AOF
31 August, 2012
AOF Newsletter July 2012
AOF Newsletter July 2012
Dear Friend,
Cher Ami,
In this issue:
1. AOF congratulates new ICO Advisory Committee Members
2. The Ophthalmological Society of Nigeria, holds its Annual Congress in Lagos
3. ICO Survey shows a global shortfall in the number of ophthalmologists
4. OSCAR-ICO Ophthalmology Surgical Competency Assessment Rubric (OSCAR) for Squint Surgery
Dans ce numéro:
1. AOF félicite les nouveaux Membres du Comité consultatif de ICO
2. La Société d'ophtalmologie du Nigeria, OSN, tient son Congrès annuel à Lagos
3. Enquête de ICO montre un déficit global du nombre d'ophtalmologistes
4. OSCAR-Strabisme : Outil pour l’évaluation des compétences de la chirurgie du strabisme
1. AOF congratulates new ICO Advisory Committee Members
Dr Kgao Legodi (South Africa and AOF Vice President) and Dr Wanjiku Mathenge (Rwanda) have recently joined the International Council of Ophthalmology Advisory Committee.
The ICO Advisory Committee provides critical input, advice, and recommendations to the ICO Board of Trustees on issues of current and future importance for ophthalmology and eye care worldwide.
2. The Ophthalmological Society of Nigeria, holds its Annual Congress in Lagos
The Annual Congress of the Ophthalmological Society of Nigeria, OSN, will hold from 29 August to 1 September 2012 at the Lagos Oriental Hotel in Victoria Island, Lagos.
Please contact the Congress Secretary, Mr. Leke, for more information.
3. ICO Survey shows a global shortfall in the number of ophthalmologists
ICO has recently published results of a worldwide survey they conducted in 2010 to assess the number of ophthalmologists in training and in practice as well as the growth rate and dynamics of the ophthalmic population at the country level, including residents. The results show a serious global shortfall of ophthalmologists, especially when the aging population is taken into account.
Accordindly, there were 204,909 ophthalmologists worldwide, 2,015 of them serving in 47 countries of Sub Saharan Africa. Although Sub Saharan accounts for about 11% of world population, only 1% of ophthalmologist work there.
AOF would like to encourage national society leaders to help ICO progressively track ophthalmic population trends and to improve the accuracy of the data. They can do so by updating their country information on a yearly basis. To see the complete ICO data set and to update information for 2012, kindly visit this link.
4. OSCAR-ICO Ophthalmology Surgical Competency Assessment Rubric (OSCAR) for Squint Surgery.
The ICO-Ophthalmology Surgical Competency Assessment Rubric (OSCAR) has recently released a tool to teach and assess an ophthalmologist’s competence in performing squint surgery.
OSCAR is very useful, not just for trainers but more especially for trainees, who can use it to do periodic self assessments as they learn a new surgical skill.
For those who want to translate the ICO-OSCAR in other languages such as French or Portuguese or to adapt it, they can download it as a Word document.
If you have translated any of the OSCARs or are interested in volunteering to translate some of them for ICO, please contact ICO CEO, Mr Bill Felch.
Best wishes,
Dr. Henry Nkumbe
AOF General Secretary
1. AOF félicite les nouveaux Membres du Comité consultatif de ICO
Dr Kgao Legodi (Afrique du Sud et vice-président de l'AOF) et le Dr Wanjiku Mathenge (Rwanda) ont récemment rejoint le Comité consultatif du Conseil international d'Ophtalmologie du.
Le Comité consultatif de ICO fournit des intrants essentiels, des conseils et des recommandations au conseil d'administration de ICO sur des questions d'importance actuelle et future pour l'ophtalmologie et les soins oculaires dans le monde entier.
2. La Société d'ophtalmologie du Nigeria, OSN, tient son Congrès annuel à Lagos
Le Congrès annuel de la Société d'ophtalmologie du Nigeria, OSN, tiendra du 29 Août au 1 Septembre 2012 au Lagos Hôtel Oriental, à Victoria Island, Lagos.
Veuillez s'il vous plaît contacter M. Leke, le Secrétaire du Congrès, pour plus d'informations.
3. Enquête de ICO montre un déficit global du nombre d'ophtalmologistes
ICO a récemment publié les résultats d'une enquête dans le monde entier qu’ ils ont mené en 2010 pour évaluer le nombre d'ophtalmologistes en formation et en pratique aussi bien que le taux de croissance et de la dynamique de la population ophtalmique au niveau des pays, y compris les résidents. Les résultats montrent une grave pénurie mondiale d'ophtalmologistes, en particulier lorsque le vieillissement de la population est prise en compte.
D’après cette enquête, il y avait 204,909 ophtalmologistes dans le monde en 2010 et 2,015 d'entre eux servaient dans 47 pays de l'Afrique subsaharienne. Force est de reconnaitre que bien que l'Afrique subsaharienne représente environs 11% de la population mondiale, seulement 1% des ophtalmologistes y travaillent.
AOF voudrais encourager les dirigeants des sociétés nationales d’ophtalmologie d’aider ICO dans sa quête de suivre progressivement les tendances de la population d'ophtalmologistes et d'améliorer l'exactitude des données. Ils peuvent le faire en mettant à jour les informations sur leurs pays chaque année. Pour mettre à jour les informations pour 2012, veuillez visiter ce lien.
4. OSCAR-Strabisme : Outil pour l’évaluation des compétences de la chirurgie du strabisme.
ICO a récemment publié OSCAR-Strabisme, un outil pour enseigner et évaluer les compétences d'un ophtalmologiste dans l'exercice de la chirurgie du strabisme.
OSCAR est très utile, non seulement pour les formateurs mais aussi et surtout pour les stagiaires, qui peuvent s'en servir pour faire des auto-évaluations périodiques à mesure qu'ils apprennent une nouvelle habileté chirurgicale.
Pour ceux qui veulent traduire OSCAR-Strabisme dans d'autres langues comme le français ou le portugais ou de l'adapter localement, des copies sont disponibles sous forme de documents Word.
Si vous avez déjà traduit des OSCARs ou si vous êtes intéressé à faire du bénévolat pour traduire certains d'entre eux pour ICO, s'il vous plaît contacter, Monsieur Bill Felch, Directeur Executive de ICO.
Salutations confraternelles,
Dr. Henry Nkumbe
Secrétaire Général de l'AOF
07 August, 2012
The Ophthalmological Society of South Africa (OSSA) congress holds from 22 - 25 March 2012
The Ophthalmological Society of South Africa (OSSA) will be holding its congress from 22 - 25 March 2012 at the Sandton Convention Centre, Sandton, South Africa.
Please, visit this link for details.
23 February, 2012
World Glaucoma Week, 11 - 17 March 2012
World Glaucoma Week is a joint global initiative of the World Glaucoma Association (WGA) and the World Glaucoma Patients Association (WGPA), to raise awareness of glaucoma, what it does to sight and how it might affect you.
For ideas on how to celebrate World Glaucoma Week, please follow this link. You may also watch glaucoma music video here.
17 February, 2012
Advocating for Action to Ensure Child Eye Health for Africa
From 7-8 December 2011, ORBIS organised a workshop to develop and advocacy plan for child eye health in Africa.
You can download the workshop report here.
17 February, 2012